Два пъти годишно, на разсъмване, слънчева светлина се промъква през входа на Големия храм в Абу Симбел в Египет, изминава дължината на изкуствено създадената пещера и затопля каменните лица на трима богове и седящ фараон. Рамес II планира явлението през XIII в. пр.н.е., за да провъзгласи своя божествен статут и инженерен гений.
Но в началото на 60-те години на ХХ век този феномен и планината, която го прави възможен, са изправени пред изчезване. Строежът на Асуанския язовир заплашва да потопи цялата нубийска долина под езеро с дължина 500 км. Спасяването на Абу Симбел се превръща в състезание между модерното развитие и културната памет. В крайна сметка се решава в полза и на двете.
Каменният манифест на Рамес II
Рамес II управлява Египет в продължение на 66 години (1279-1213 г. пр.н.е.) и превръща строителството в държавна дейност. Около 1265 г. пр.н.е. той нарежда да се изградят два скални храма в южния граничен град Абу Симбел, откъдето керваните влизат в Египет и откъдето златото тече на север от Нубия.
Големият храм е посветен на Амон-Ра, Ра-Хорахти, Птах и самия Рамес. Фасадата му представлява отвесна скална стена с четири седящи колоса, високи по двадесет метра, заобиколени от по-малки фигури на кралица Нефертари и царските деца.
Хипостилната зала с озиридски колони води до светилище, в което статуите на тримата богове и фараона са разположени рамо до рамо. На или около 21 февруари и 21 октомври слънчевата светлина достига до тази зала, осветявайки всички фигури с изключение на Птах, бога на подземния свят, който остава в сянка.
На няколко десетки метра от него, в Малкия храм, Нефертари е почетена като богинята Хатор. Шестте стоящи статуи, три на царицата и три на царя, се издигат на десет метра и, необичайно, са еднакви по височина, показвайки високия статут на царицата. Заедно храмовете образуват колосално послание, насочено към Нубия: „Египет властва тук, а владетелят му е божествен.“
Езерото се издига
След революцията в Египет през 1952 г. президентът Гамал Абдел Насър приема плановете за изграждане на високия язовир в Асуан – насип от земна маса с височина 111 метра и дължина 3,5 километра. Започнат през 1960 г. със съветска помощ, проектът обещава целогодишно напояване и изобилие от електричество, но също така изисква наводняването на Нубия.
Повече от 100 000 нубийци трябва да бъдат преселени, а десетки храмове, включително Абу Симбел, ще изчезнат под шестдесет метра вода.
През 1959 г. Египет и Судан се обръщат към ЮНЕСКО. Генералният директор Виторино Веронезе отговаря на 8 март 1960 г. с Международна кампания за спасяване на паметниците на Нубия, като нарича заплахата „криза за цялото човечество“.
Раждането на глобалното усилие
Призивът привлича общественото въображение. Правителствата обещават средства и техника, учениците събират монети, а вестниците публикуват серийни материали за „надпреварата с Нил“.
Повече от петдесет държави допринасят с приблизително половината от крайните разходи в размер на 80 милиона щатски долара. Двадесет и два застрашени паметника са определени за спасяване, но колосалният и астрономически подреден Абу Симбел представлява най-голямото предизвикателство.
Инженерите обсъждат всевъзможни решения. Прозрачният подводен купол и постоянната кофражна стена се провалят заради разходите, безопасността или автентичността. Приетият план е едновременно брутален и елегантен: храмовете да се нарежат на преносими блокове, да се преместят на по-високо място, където да се сглобят отново в изкуствена планина, която да имитира оригиналната.
Новото място – плато от пясъчник, разположено на 65 метра по-високо и на около 200 метра навътре в сушата, запазва почти непроменени хоризонта и гледката към реката.
Задържане на Нил
Преди да започне рязането, е трябвало да се спре прииждащата река. Екипите построяват 370-метра дълга и 25-метра висока кофражна стена от пясък и скали около храмовете, запечатвайки ги в сух басейн, докато езерото Насър се образува недалеч по течението.
След като водата е задържана, геодезистите записват всяка повърхност, а хилядите снимки, гипсовите отпечатъци на релефите и чертежите в цял ръст гарантират, че нищо няма да бъде изгубено при превода.
Астрономите изчисляват новата ос толкова точно, че слънчевото подреждане щяло да бъде запазено с точност до една шеста от градуса.
Хиляда парчета
През ноември 1963 г. започва щателната операция. Многонационална работна сила от около 2000 специалисти се труди в пустинната жега, която често надхвърля 45 °C. Диамантени триони, пневматични бормашини и ръчни длета издълбават храмовете в 1035 номерирани блока, тежащи до 30 тона.
Взривни вещества не са били разрешени, а дори тежките машини са били използвани пестеливо, за да се избегнат вибрации, които биха могли да разбият 3000-годишния камък.
След като е освободен, всеки блок е вдигнат с кран, натоварен на бавно движещи се ремаркета и изтеглен по новопостроени рампи до платото. Там парчетата чакат под платнище, етикетирани като товар в открит склад, докато инженерите изграждат новата си планина.
Изграждане на планина с ръце
Преместването трябва да остане незабележимо. Посетителите трябва да виждат храма, който се появява от скалата, а не музей в навес. Решението са два огромни стоманобетонни купола с диаметър до 60 метра, закрепени с радиални арки. Те образуват кухи хълмове, носещи хиляди тонове пясъчник и пустинен пясък.
Вътре в тези куполи сглобяването започва от светилищата и се придвижи навън, блок след блок. Лазерни теодолити проверяват ориентацията, хидравлични крикове придвижват камъните на място, фугите се запълват с хоросан, оцветен в цвета на нубийския пясък, а там, където пролуките са с размера на косъм, с прозрачна епоксидна смола.
В края на 1967 г. короната на последния колос е поставена и работата се пренасочва към оформянето на околния ландшафт. Оцветени в пясъчен цвят камъни погребват бетонните куполи, възстановявайки силуета на естествена скала. Погледнато от долината, всичко изглежда напълно естествено; само от въздуха може да се види, че хълмът е кух.
Тестът на зората
Когато слънцето изгрява на 22 февруари 1968 г., инженерите, чиновниците и местните работници затаяват дъх. Светлината се промъква през входа на Големия храм, преминава по дългата колонада и окъпва статуите в светилището, точно един ден по-късною, отколкото в древността – несъответствие, което се дължи на високосната година и на лекото изместване на географската ширина. Чудото е оцеляло.
Наследство от камък и закон
Спасеният Абу Симбел е официално открит на 22 септември 1968 г. Той доказва, че мащабното инженерство може да защити, а не само да застраши културното наследство.
Успехът на кампанията допринася пряко за изготвянето на Конвенцията за световното наследство на ЮНЕСКО от 1972 г., която днес е в основата на международното законодателство в областта на културното наследство.
Египет се отблагодарява на основните дарители, като им подарява четири по-малки храма: Дендур на Съединените щати, Дебод на Испания, Тафе на Нидерландия и Елесия на Италия.
В по-широк план операцията създава прецедент за съвместни действия, които по-късно се проявяват при защитата от наводнения във Венеция, реставрацията на Ангкор в Камбоджа и безбройните спешни мисии в конфликтни зони.
Абу Симбел днес
Модерните посетители пристигат с автобус или по изградената за целите на строителните работи писта, разхождат се по платото и се изправят пред нещо, което изглежда като недокосната нубийска скала.
Само табелките разкриват, че всеки сантиметър от дърворезбата някога е бил обозначен, разрязан, издигнат в небето и върнат на точното си място. Два пъти годишно тълпи се събират преди зазоряване с фотоапарати, за да наблюдават същата слънчева светлина, която архитектите на Рамзес са призовали преди повече от 3000 години и която инженерите от ХХ век отказват да предадат на езерото.
Застрашени от настъплението на модерността, два древни храма оцеляват, защото инженери, археолози, дипломати и обикновени граждани съчетават прецизност с решителност. Те побеждават водата с помощта на язовирни стени, разглобяват планината на хиляди парчета и я възстановяват камък по камък на по-високо място.
И всичко това, за да може един сноп слънчева светлина да намери предназначението си и бъдещите поколения да станат свидетели на чудесата на древното инженерство.
Сега Абу Симбел гледа спокойно към езерото Насър, не като жертва на прогреса, а като трайно доказателство, че прогресът и опазването на околната среда могат да вървят ръка за ръка.
Източник: InterestingEngineering
